1 allegato(i)
[ROM] Miui Gingerbread - Italiano (Caricato)
MIUI GINGERBREAD in ITALIANO(BASATA SULLA ROM MIUI GINGERBREAD DI BRAVOVN):
Allegato 8579
Mi sto occupando della traduzione della rom Miui Gingerbread di Bravovn che potete trovare qui:
[ROM][PORT] MIUI GINGERBREAD | Beta 2 | 9/4 - xda-developers
I bug della rom sono gli stessi di quelli della sua versione originale anche se personalmente ho corretto il bug dello sfondo e scritte nere nelle third party app, quindi ora i testi e le impostazioni sono leggibili... Altra cosa nella schermata di inserimento pin il bottone per effettuare la chiamata d'emergenza (in basso) praticamente va oltre lo schermo e non si vede... qualcuno può dirmi come sistemarlo?
Sto pian piano traducendo tutto attualmente è quasi tutto tradotto anche se cerco qualcuno in grado di decompilare e ricompilare i files: framework-miui-res.apk, miuimusic.apk e miuicamera.apk (rispettivamente il framework di miui, il lettore musicale e la fotocamera)... le traduzioni per ognuna di esse sono già pronte ma quando provo a ricompilarle mi da errori vari e quindi la apk è inutilizzabile...
Ecco un video dimostrativo del lavoro finora svolto... (Ho usato espier launcher perché sto traducendo il launcher miui )
http://youtu.be/sAJeffZXMpQ
Se notate errori nei testi segnalatemeli,se avete suggerimenti o altro ben venga
News 30/04/2012: La rom è ufficialmente pronta cliccate sul link di seguito per vedere il video completo sulla rom ed avere le istruzioni esatte ed il relativo link per il download della rom:
MIUI ITA - Samsung Galaxy GT-S5570 (DOWNLOAD LINK + ISTRUZIONI)