Allora, piccolo aggiornamento, e grazie per la risposta. prima di scrivere il post avevo già provato a rimettere la stock 4.1.2 daccapo ma il flash non era andato a buon fine ed ero entrato nel panico... ho riprovato a flashare e adesso non chiedetemi il perché ma ha funzionato come logica avrebbe voluto.
Resta il fatto che io voglio passare alla CM10.1 e non non mi passerà mai più per la mente di flashare quel file della CWM come posso fare?