Se supersu ti chiede permessi stai piu che sicuro che hai il root.
l'app supersu e importantissima ti permette di decidere tu i programmi che possono avere accesso al root , in caso contrario potresti incappare in certe app che in auto modificano file di sistema a tua insaputa.(ricorda che l'accesso al root rende il cellulare accessibile su tutte le cartelle di sistema)
Per quanto riguarda il file da modificare fai cosi :
Scarica il file gia pronto da qui: Download platform.xml
copialo nella micro sd e usa un programma explorer per incollarlo nella cartella descritta nella guida , poi cambia i permessi.
Controlla che a volte i programmi tipo explorer root o altri hanno bisogno di abilitare la scrittura (esempio in root explorer va abilitato : r/w nella pagina principale)
Su altri explorer non so come funziona ma se non ti fa scrivere sicuramente dipende dal programma stesso visto che dai si su supersu.
Root explorer e a pagamento (se non ricordo male prima era gratuito con alcuni limiti)
Fammi sapere se riesci a risolvere