[Modding] Ulefone Paris 2GB MTK6753 1.3GHz 5''

[cuvetto]

Ho pensato di tradurre il menu "ACTION", sostituendolo con "AZIONE". All'interno ci sono i seguenti sottomenù:

Pick up call - Call contacts displayed on the screen
Flip Mute - Flip the phone to make calls mute
Pick up the answer - Pick up your ear to answer the call
Speaker off - When Incall, pick up your ear over the sensor to set speaker off
Snap page - Moving hand over the P-sensor to snap page
Snap photo - Moving hand over the P-sensor to snap photo
Take photo - In camera preview screen, moving hand over the P-sensor to take photo

Esistono anche altre voci in questo sotto-menu, probabilmente disabilitate oppure esistenti in altri modelli, ma non funzionali sul nostro. La politica è quella di utilizzare file standard quanto più possibile, quindi non scndalizzatevi.

Tilt screen - Moving icons or widgets to another page. Tilt the device left or right to relocate to another page when you press and hold the icon or components selected
Waving answer - Moving hand over the sensor to answer
Tapping wake - Double-click to open the screen
Quick start the APP which you set by making specific gestures with your finger over the off screen
Flip the phone to make calls and play sound mute,invalide screen off
Self-starting the speaker - Answer a call when you use the action is automatically turned speaker
In contact details, pick up the device close to the face can directly dial the contact's phone
Pick up the phone to face directly answer a call when a call comming
If the screen is off, Double click to turn on the screen quickly
Double-click to lock screen - Double-click capacitive home button to quickly lock screen

Ovviamente mi concentrerò esclusivamente nella traduzione delle scritte che visualizziamo, tralasciando le atre.

[cuvetto]

Credo di avere delle difficoltà a tradurre questo, astenersi frequentatori di google traduttore:

-Speaker off - When Incall, pick up your ear over the sensor to set speaker off

Da quello che ho capito io, dovrebbe essere tradotto così:

- Disabilita altoparlanti - Durante una chiamata in entrata, porta il telefono all'orecchio (coprirai il sensore) per disabilitare l'altoparlante

Ora, le ipotesi sono 2:
1) Il mio inglese non è un granchè ed ho sbagliato ad interpretare (molto probabile).
2) E' un bug e nonostante segua la guida, il telefono continua a squillare e l'altoparlante non si disabilita

Chi mi aiuta???

[oile]

Direi che hai interpretato benissimo se c'è attivato il vivavoce, portarlo all'orecchio attiverà la capsula auricolare disattivando lo speaker

[cuvetto]

Allora ho interpretato male (ed avevo ragione). Credevo che "incall" volesse dire durante la ricezione di una chiamata (mentre squilla), mentre invece da quello che ho capito vuol dire "durante la chiamata". Puoi confermarmi che se sei in vivavoce e porti il telefono all'orecchio il vivavoce si toglie da solo e comincio a sentire dall'orecchio e non più in vivavoce??? Hai provato e funziona???
Grazie!!

[oile]

Confermo. "durante una chiamata" (-in entrata) è perfetto

[fabi_92]

aggiunto xposed xP

[pizzini]

Ciao, hai risolto per il problema delle celle?
Guarda io sto utilizzando Llama ma a me sembra non dare problemi.
Eccezion fatta per il rilevamento della sola scheda principale. Io utilizzo 2 sim.. e quando disattivo la principale Llama non rileva piu' le celle.
Ho provato a cercare fra le impostazioni ma credo che la funziona di riconoscimento per la seconda sim non sia prevista dallo sviluppatore.
Llama ora funziona ma posso fare poche coste visto che non ho il root...
Affianco anche tasker ma anche qui stessa cosa.

Fammi sapere.

Ciao

A me riconosce un paio i celle(il moto G nella stessa zona 24) quindi è inutilizzabile. L'ho disinstallato.
Peccato.

[Aleanka]

Ieri sera sono riuscito a riuscito a flashare TWRP recovery. L'ho provata e andava.
Stamattina volevo installare superSU e BusyBox, entro in recovery mode e mi esce la recovery stock.
Cosa può essere successo? Vorrei evitare che reinstallando TWRP mi venga un'altra volta scavallato dalla recovery stock.

Grazie

[megthebest]

Ieri sera sono riuscito a riuscito a flashare TWRP recovery. L'ho provata e andava.
Stamattina volevo installare superSU e BusyBox, entro in recovery mode e mi esce la recovery stock.
Cosa può essere successo? Vorrei evitare che reinstallando TWRP mi venga un'altra volta scavallato dalla recovery stock.

Grazie

se non fai questa procedura al primo riavvio dopo il flash della twrp:

i	una volta flashate le recovery custom, prima di riavviare la seconda volta, effettuare un boot normale ed eliminare il file recovery-from-boot.p nella root, cartella \system tramite un file manager con i diritti di root..

quel file sostituisce la TWRP con la stock al riavvio..

se passa fabi gli chiedo di aggiungere in prima pagina..

provatelo e fate sapere se al riavvio rimane la twrp o meno!

[Aleanka]

quindi adesso devo rifare la procedura per reinstallare TWRP? Conosco già la risposta, ma vorrei tanto fosse no