Ti ci va in modalità recovery, per forza, soprattutto con il bootloader bloccato.
L'immagine con il cavo e il telefono indica che ci sei e il pc lo riconosce.
Tutte e 2 le soluzioni vanno bene, vedi te quale preferisci o la prima che riesci a mettere in pratica