Personalmente... sono quasi contento che Tolkien non può vedere lo SCEMPIO all'americana fatta dei suoi scritti. Non che La Signora dei Braccialetti, come chiamo io la versione cinematografica del Signore degli anelli, mi dispiaccia (comprai e tutt'ora ho la versione Director Cut su DVD di tutti e tre i film), ma alcune scelte di adattamento narrativo mi hanno lasciato MOLTO perplesso, quando non completamente deluso.
...e purtroppo le stesse scelte sono state estese all'adattamento de Lo Hobbit... che sotto forma di film, per quanto spettacolare, è attualmente anche MENO fedele all'originale di quanto non fosse La Signora dei Braccialetti.