Ciao,
secondo me potresti fare una cosa molto carina del tipo:
al posto di utilizzare i database già esistenti a scuola ti fai creare un DataBase che verrà utilizzato solo da quella app, in modo che se succede qualcosa non si va a rovinare dati utili.
Quando ero a scuola per l'esame di maturità ho sviluppato una chat che funzionava in rete, ho portato un vecchio pc, e l'ho connesso alla rete a scuola, e ci ho creato sopra un Database, in modo da potervi accedere da tutta la rete LAN.
Voi potreste fare la stessa cosa, portate un pc inutilizzato e create un Database (se siete in grado,altrimenti chiedete supporto), e poi la vostra app accederà a quel Database.