io facevo come te, finché non mi è stato suggerito che in modalità qwerty scrivi ciò che ti pare e la nuova parola si aggiunge, quindi per scrivere un nuovo vocabolo e aggiungerlo mi basta girare il telefono (la tastiera 4x3 diventa qwerty) e scrivere, e dalla volta successiva mi ritrovo il vocabolo nel t9![]()