Vabbè se hai aggiornato il cellulare via Odin, Kies non riconosce ufficiale quel firmware e di conseguenza ti compare quella dicitura. Ti posso consigliare di disinstallare totalmente kies, andare sul sito di SamsungMobile e scaricare l'ultima versione(per il nostro dispositivo o per l'i9000)