allora facendo come dici tu accedo al menù della recovery e mi spunta:
Android system recovery <3e>
Volume up/down to move highlight:
power button to select:
(posso selezionare le seguenti voci)
reboot system now
apply update from external storage
wipe data/factory reset
wipe cache partition
apply update from cache
test redbend fota [FS]
Quale devo selezionare?