Se vuoi perderci un po' di tempo magari nel week end prova a fare così:
-root della 4.0.3 con cfkernel
-installi titanium e salvi solo i dati delle applicazioni (che già è "rischioso" per le differenze tra ics e gb)
-flash della 2.3.6 da odin
-root sulla 2.3.6 con cfkernel
-installi app e ripristini i dati con titanium
-riflashi il kernel stock della 2.3.6 che toglie il root e porta tutto esattamente alla 2.3.6 stock ufficiale ma con le app e soprattutto i dati che hai sulla 4.0.3
Non so se puoi farlo o se c'è un metodo più veloce, fammi sapere.