Input Swype non ci sono alternative!

[andr3ws]

Ciao ragazzi! Allora, il mio problema è il seguente: Ho sia un galaxy SII che un Galaxy SIII e su tutti e due uso per scrivere i messaggi il metodo dello swype.
Quando però magari mi accorgo di aver scelto l'alternativa sbagliata per una parola e voglio tornare indietro a correggerla, sull' SIII non compaiono più le alternative (che invece in precedenza, durante l'immediata digitazione della parola, comparivano!) e quindi mi tocca cancellare tutta la parola e riscriverla. Mentre su SII questo non succede!
Alla fine non è un grosso problema ma a volte capita che l'alternativa alla parola che ho scelto non sia quella giusta! A questo punto mi tocca tornare indietro nel messaggio col puntatore e non posso semplicemente cambiare alternativa ma devo proprio cancellare tutta la parola dal momento che non compaiono alternative!
C'è un modo di abilitare questa opzione che invece su SII c'è di default?
O forse è il mio SIII che ha qualcosa che non va mentre sui vostri c'è già di default?
Vi ringrazio anticipatamente.