vai tranquillo, almeno per la mia esperienza, a parità di azioni, il gs2 scaldava molto di più (i primi tempi diventava un forno!)... quindi vai tranquillo.... pensa te, ha un quad core, in qualche modo dovrà dissipare la potenza che produce, no?
i processori del pc stanno sui circa 40° a riposo (d'estate) ed hanno un dissipatore a ventola, pensa che il povero gs3 non ha dissipatore, quindi a mio parere scalda anche poco :P
poi vai tranquillo, il silicio (materiale di cui sono fatti i componenti elettronici di pc e simili), funzionano perfettamente e senza intoppi fino a una 60ina di gradi!