Aggiornamento che non riesce

[Mirc0]

Ciao, ho il P7310 e da tempo mi segnala un aggiornamento OTA da 67MB circa. Da altrettanto tempo ogni tanto provo ad installarlo e regolarmente non riesce.
Scarica, installa (magari) e dopo il riavvio dice che l'aggiornamento del firmware non riesce.
Android 3.1
Kernel 2.6.36.3
root@dell130 #1 smp preempt thu sep 8 18:40:20 kst 2011
Versione build HMJ37 P7310XWKI2

Kies non mi segnala aggiornamenti.

Avete suggerimenti?

Grazie, ciao