Ho lo stesso identico problema, speravo che il recente aggiornamento risolvesse questo bug ma niente da fare: S-Voice funziona correttamente se utilizzato "da solo", tout court, ma non se si usa per compilare risposte a messaggi ricevuti, in tal caso propone una sfilza di numeri senza logica, non ascolta ne compone nulla di sensato.
Chi sa qualcosa non esiti ad esprimersi...