Ciao,
Scusami ero via in questi giorni e non ho avuto WiFi.
Allora da quanto ho capito io credo che tu voglia modificare una ROM .
Per quello basta che metti il file .zip originale nella cartella originale_update e poi modifichi con Android kitchen o con notepad++ il build.prop.
Spero che sia questo quello che volevi sapere.