[INFO] ❗ Chiarimenti versioni ROM MIUI + Link + FAQ + Fondamentali ❗

[Fortinho]

CHIARIMENTI ROM MIUI + FAQ + INFO FONDAMENTALI VARIE

i

La confusione è tanta, il telefono è importato, la lingua probabilmente è inglese/cinese, le nozioni e le informazioni che si possono trovare in giro sono un'infinità. Per questo ho pensato di creare questa discussione, in modo da dare una mano a chi si approccia a questo "mondo" e da chiarire qualche dubbio a chi ha già qualche nozione. La storia della Xiaomi comincia con la MIUI, soltanto dopo sono venuti i telefoni. La MIUI (Mi User Interface) è un sistema basato su Android, fortemente personalizzato oltre che graficamente anche nelle funzioni e nell'ecosistema. È proprio questa forte personalizzazione che spesso mette in difficoltà nei primi utilizzi, ma che rende la MIUI così apprezzata/odiata nel panorama Android.

!	Discussioni create in merito a domande su che hanno già ricevuto risposta in questa discussione verranno chiuse.

!	Per le modalità di installazione fare riferimento alle discussioni che si trovano nella sezione modding del proprio device, grazie.

i	Nel secondo post si trovano i le descrizioni delle MIUI ufficiali e di quelle "più gettonate". Nel terzo post invece ho inserito la lista dei dispositivi Xiaomi con relativi codename e disponibilità delle ROM che vengono descritte precedentemente.

---

F.A.Q. E NOZIONI UTILI/FONDAMENTALI:

• ROM che hanno l'italiano attualmente: Global Stable 8.1.x.x e superiori, Global Developer, Multilanguage Developer, Multilanguage Stable, Ita (che esiste solo in versione Developer);
• ROM che hanno i servizi Google preinstallati (app più, app meno) attualmente: Global Stable, Global Developer, Multilanguage Developer, Multilanguage Stable, Ita (che esiste solo in versione Developer);
  
  
• Le ROM ufficiali (China e Global) possono essere scaricate anche in versione fastboot (LINK), in modo da poter essere utilizzate col software MiFlash. Per alcuni dispositivi (dunque non tutti) le ROM Multilanguage (xiaomi.eu) vengono fornite in versione fastboot, ma solo per la prima ROM che viene rilasciata per un certo device (quindi di solito poco dopo la sua presentazione);
  
  
• Le versioni settimanali/Developer/Beta pubbliche della MIUI hanno una nomenclatura che indica la data del rilascio; ad esempio MIUI 8 6.9.1 sta per: MIUI 8 2016.nono mese dell'anno.primo giorno del mese;
• Le versioni Stable della MIUI hanno una nomenclatura del tipo V8.X.X.0 XXXXXXX nella quale il primo valore indica il "numero" della MIUI (V5/V6/V7/V8), le prime due X rappresentano il numero di versione, le altre sette si riferiscono al codice della nazione e alla versione Android;
  
  
• Per risolvere la questione delle notifiche che non arrivano:
  • Sicurezza --> Permessi --> Avvio automatico --> selezionare le app desiderate
  • Impostazioni --> Batteria --> Gestisci consumo da parte delle app --> Scegli applicazioni --> selezionare le app desiderate e impostare "Nessuna limitazione"
  • Aprire le app recenti e fare uno swipe verso il basso sulle app desiderate, tappando sul lucchetto in modo da forzare il mantenimento in memoria
  
  
• È possibile avviare il telefono in Recovery da Updater, tappando sui tre punti il alto a destra e selezionando "Riavvia in Recovery" nel menù che comparirà;
  
  
• Girano tantissimo ROM MIUI farlocche, create per pubblicizzare la presenza di una lingua nel telefono che uno store sta vendendo. Di solito la numerazione è strana, ad esempio è frequente il caso in cui una fantomatica ROM international bla bla bla abbia numerazione V8.X.X.0.0, quindi con uno 0 in più rispetto alle originali. Vi consiglio di richiedere sempre ROM ufficiali presso lo store dove state effettuando l'acquisto;
  
  
• Alcune MIUI (per lo più le China) hanno i rapporti di consegna degli SMS a pagamento (da noi), per disattivarli: Messaggi --> Opzioni (pressione prolungata tasto opzioni) --> disabilitare Rapporti di consegna
  
  
• Come rendere funzionante Now on Tap:
  
  • Impostazioni --> Applicazioni --> App predefinite --> Assistenza e input vocale --> Selezionare "App Google" come App di assistenza.
  • Sicurezza --> Permessi --> Avvio automatico --> abilitare App Google
  • Impostazioni --> Impostazioni aggiuntive --> Tasti --> nella categoria "Pressione prolungata tasti" selezionare Apri Google Now per il tasto Home
  Per abilitare Now on tap basta poi andare nell'app Google e abilitarlo dalle impostazioni (viene denominato anche "Ricerca dallo schermo")
  
  
• Segreto: le MIUI Developer non implicano che dobbiate essere degli sviluppatori Android per poterle utilizzare, sono perfette per l'utilizzo quotidiano per chiunque.

---

[Fortinho]

ELENCO ROM MIUI E DESCRIZIONE

MIUI CHINA - ROM UFFICIALE - en.miui.com

• China Developer originale rilasciata da Xiaomi. Presenta solo le lingue inglese e cinese. Aggiornamenti settimanali rilasciati dopo i test giornalieri privati fatti dai Beta testers e dagli ingegneri Xiaomi. Come nella versione Stable, anche in questa versione China sono presenti app pensate per il mercato cinese ed è assente il Play Store.
  
  
• China Stable è la ROM originale rilasciata da Xiaomi con la quale il telefono esce di fabbrica in Cina (se gli store intermediari non intervengono sul telefono). Viene aggiornata con cadenze non fisse (circa una volta ogni mese o più), e di solito è il frutto delle modifiche/aggiunte/fix delle versioni Developer settimanali precedenti. Presenta solo le lingue inglese e cinese, applicazioni dedicate al mercato cinese, tra cui il Mi Market (assente quindi il Play Store).

Note: - Supporta aggiornamenti OTA

- Per avere i permessi di root è necessario avere il bootloader sbloccato, TWRP ed effettuare da quest'ultima il flash di SuperSU oppure di Magisk. Questa operazione potrebbe rendere gli OTA non funzionanti, rendendo necessario l'aggiornamento manuale via TWRP

---

MIUI GLOBAL - ROM UFFICIALE - en.miui.com

• Global Developer originale rilasciata da Xiaomi nella quale sono state apportate modificate rispetto alla versione cinese (ad esempio rimozione di app cinesi poco utili agli altri mercati). La lingua italiana ha origine dalla traduzione di MIUI Italia, la traduzione è in secondo piano poiché Xiaomi si concentra sulle lingue dei paesi in cui è presente ufficialmente, infatti è possibile riscontrare alcune voci in inglese nelle impostazioni e nelle app di sistema, a seconda del dispositivo e della versione. Gli aggiornamenti vengono effettuati con cadenza settimanale dopo i test giornalieri privati fatti dai Beta testers e dagli ingegneri Xiaomi. Google Apps presenti e italiano presente.
  
  
• Global Stable originale rilasciata da Xiaomi con cadenze non fisse che presenta lingue aggiunte (anche l'italiano con Global Stable 8.1.x.x e superiori). Google Apps (quindi anche il Play Store) presenti e app/servizi dedicati al mercato cinese rimossi.

Note: - Supporta aggiornamenti OTA

- Per avere i permessi di root è necessario avere il bootloader sbloccato, TWRP ed effettuare da quest'ultima il flash di SuperSU oppure di Magisk. Questa operazione potrebbe rendere gli OTA non funzionanti, rendendo necessario l'aggiornamento manuale via TWRP

---

MIUI MULTILANGUAGE - xiaomi.eu

Essendo appunto Multilanguage, dispone di diverse lingue fornite dai numerosi team di traduzione dislocati in giro per il mondo. Viene rilasciata in versione Stable e in versione Developer ed è basata sulle versioni China ufficiali della MIUI. È una delle ROM più famose soprattutto "dalle nostre parti" grazie all'occidentalizzazione delle ROM.

Funzioni:

Our ROMs features (Whats not in Global): Blurred statusbar and notification shade (MIUI 7) Enabled search in statusbar Enabled search gesture (swipe up) on the desktop Enabled MiDrive in File Explorer Added landscape mode for SMS app Sunrise/Sunset in the weather app Google apps support integrated Importing theme from zhuti.xiaomi.com via ThemeManager No useless Chinese bloatware apps More free RAM due to less background processes Unified flat style app icons for both system and 3rd party apps (eg. Play Store icon flat too, unlike official global MIUI) Advanced menu with color icons (not just text like in official MIUI releases) No any Chinese character under the full system Mi Video, Mi Music, Mi Radio, Mi Browser: No any useless Chinese content No possibility to re-lock bootloader accidentally with flash any xiaomi.eu release Added real 26 languages translation made by Official MIUI Fansites and MIUI Fans Added Phone swipe to the right gesture on the lockscreen Added EU T9 dialer support Added charging sound switch Added Spell Checker switch Game speed boost mode Added Screen-OFF animation Optimized GPS settings for EU Optimized Battery consumption Optimized RAM consumption Added Game Speed Boost Added OIS calibration for MI5 Added 3D Touch to MI5S 3GB RAM version Deodexed And more, and more made by our 5 years MIUI mods experience..

• Stable: xiaomi.eu
  La versione Stable non ha cadenza fissa (a differenza della Developer), prevede il supporto Multilingua, italiano compreso, e le Google Apps. App e servizi cinesi da noi inutili rimossi.
  
  
• Developer: xiaomi.eu -----> selezionare il numero di versione, al primo post troveremo il link della versione settimanale: "DOWNLOAD WEEKLY", clickare e selezionare la ROM per il proprio device
  La Developer viene rilasciata il giorno stesso dell'uscita della China Developer, in questo modo però la traduzione italiana (come anche altre) non è stata ancora aggiornata da MIUI Italia quindi la ROM ha la traduzione della settimana precedente. App e servizi cinesi da noi inutili rimossi.
  
  Note: - Per i permessi di root flashare SuperSU oppure Magisk via TWRP
  
  - Il supporto alla developer è stato cessato per i device con Android 4.4, che saranno supportati con le release Stable
  - OTA funzionanti con la MIUI 9 rilasciata da xiaomi.eu, ma a sembrano non funzionare tutte le settimane. Per aggiornare ovviamente è passare via TWRP senza wipe oppure con solo wipe cache e dalvik cache (senza perdita di dati quindi) e installare la nuova ROM. Backup comunque sempre consigliato

---

MIUI ITA - miui.it

Si basa dulla MIUI cinese in versione Developer e la traduzione è totalmente a carico di MIUI Italia. Questa traduzione è quella che poi verrà usata nel resto delle altre versioni delle MIUI presenti in rete. C'è l'eliminazione di cose che si rivelerebbero inutilizzabili a noi in Italia (Mi Market, Xiaomi Game Center, etc.). Play Store e servizi Google previsti, come ovviamente l'italiano.

Note: Per i permessi di root flashare SuperSU oppure Magisk via TWRP

- Non supporta aggiornamenti OTA

---

[Fortinho]

CODENAMES E DISPONIBILITÀ ROM:

Serie Mi:

Xiaomi Mi MIX: lithium ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Stable, Global Dev, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 6: sagit ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Stable, Global Dev, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi MIX 2: chiron ROM disponibili: China Dev, China Stable, Multilanguage Dev Xiaomi Mi MIX: lithium ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 5s Plus: natrium ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 5s: capricorn ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi A1: tissot ROM disponibili: Android stock Xiaomi Mi 5X: tiffany ROM disponibili: China Dev, China Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 5: gemini ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi Max 32GB: hydrogen ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi Max 64/128GB: helium ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi Max 2: oxygen ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 4s: aqua ROM disponibili: China Dev, China Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 4c: libra ROM disponibili: China Dev, China Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 4: cancro ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 3: cancro ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi 2/2S: aries ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi Note 3: jason ROM disponibili: China Dev, China Stable,Multilanguage Dev Xiaomi Mi Note 2: scorpio ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Stable, Multilanguage Dev, Ita Xiaomi Mi Note Pro: leo ROM disponibili: China Dev, China Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Mi Note: virgo ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita

Serie Redmi:

Xiaomi Redmi Pro: omega ROM disponibili: China Dev, China Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi 4 Pro: markw ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi 4A: rolex ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi 4: prada ROM disponibili: China Dev, China Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi 3/Pro: ido ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi 3S/X: land ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi 2 WCDMA: WT88047 ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi 1S: armani ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi Note 4 Qualcomm / Note 4X: mido ROM disponibili: Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi Note 4 Mediatek: nikel ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi Note 3 Qualcomm Special Ed.: kate ROM disponibili: Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi Note 3 Qualcomm: kenzo ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi Note 3 Mediatek: hennessy ROM disponibili: China Dev, China Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi Note 2: hermes ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi Note (4G): dior ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita Xiaomi Redmi Note 1S: gucci ROM disponibili: China Dev, China Stable, Global Dev, Global Stable, Multilanguage Dev, Multilanguage Stable, Ita

i

NOTA: Riguardo gli ETA (Estimated Time of Arrival) di una specifica ROM per uno specifico dispositivo: le date di eventuali pubblicazioni delle ROM non sono note, quindi è difficile prevedere se e/o quando usciranno. Questo significa che domandare quando esce la ROM X per il telefono Y lascia il tempo che trova

i	Se notate mancanze/incongruenze avvisatemi pure con un messaggio privato, grazie!

[Fortinho]

Riservato......................

[velix]

La ROM MIUI MULTILANGUAGE - xiaomi.eu può essere installata tramite updater con bootloader bloccato?

[supercarlo73]

La ROM MIUI MULTILANGUAGE - xiaomi.eu può essere installata tramite updater con bootloader bloccato?

purtroppo no

[complicazio]

La rom xiaomi.eu stabile deriva dalla china stable oppure è una evoluzione della xiaomi.eu dev?

[BlackJack89]

La rom xiaomi.eu stabile deriva dalla china stable oppure è una evoluzione della xiaomi.eu dev?

Ha la base della cina stable

[AndroSolo]

Salve,
avrei intenzione di acquistare su gearbest un mi5 64gb, sul sito leggo, versione internazionale e nello specifico: The ROM on this Phone supports OTA and is multi language. It is original and international ROM.
Unlocked for Worldwide use.
Ho letto un po', ma ho le idee ancora un po' confuse.
Secondo voi questo è un firmware ufficiale ?
Se si quale sigla dovrebbe avere ? 8.1.x.x ?
Al link nelle prime pagine 7 è la developer e v8 la stable ?
Grazie mille !

Inviato dal mio SM-G930F utilizzando Tapatalk

[Ludero]

Gearbest deve aver finito quelli con la ROM farlocca,quello che hai citato è come lo ha fatto mamma xiaomi,ho guardato adesso di quelli con la descrizione "non supporta OTA" non c'è più traccia.La ROM sarà d'aggiornare all'ultima global stabile 8.2.2.0 ma c'è chi si trova meglio con la precedente se non sbaglio la 8.1.4.0