Ecco la risposta
vielen Dank, dass Sie sich an Google gewendet haben. *
Mein Name ist Sascha und ich*werde Ihnen gerne behilflich sein in dieser Angelegenheit. *
Geben Sie folgende Informationen an, damit wir Ihren Garantieaustausch*bearbeiten können:
- Ihren vollständigen Namen
- Ihre E-Mail-Adresse
- Ihre Lieferadresse
- die Seriennummer, CSSN oder IMEI des defekten Geräts
Bei Nexus*4, Nexus*5 und bei Telefonen der Google Play-Edition finden Sie die IMEI auf dem Lieferkarton oder unter "Einstellungen" > "Telefoninfo" > "Status" > "IMEI".
Sollten Sie keine Geräte-ID-Nummer finden, geben Sie bitte die E-Mail-Adresse an, über die das Gerät ursprünglich gekauft wurde.*
Bei einem Garantieaustausch müssen wir eine vorübergehende Einbehaltung in Ihrem Kreditkartenkonto einrichten. Hierfür benötigen Sie ein Google Wallet-Konto. Erstellen Sie unterwallet.google.com/manage*ein Konto und verwenden Sie dabei die oben angegebene E-Mail-Adresse. Sobald uns diese zusätzlichen Informationen vorliegen, werden wir Ihren Garantieaustausch gerne bearbeiten.*
Wichtiger Hinweis
Eine Ersatzbestellung kann nur von einer Deutschen IP-Adresse ausgelöst werden in Verbindung*mir*einer Deutschen Kreditkarte und Sie müssen in Deutschland mit Wohnsitz angemeldet sein.*
Ansonsten kann Ihr defektes Gerät nur über den Vorbesitzer getauscht werden. Eine Lieferung ins Ausland ist ebenfalls nicht möglich.*
Falls Sie noch weitere Fragen haben sollten, zögern Sie bitte nicht mich erneut zu kontaktieren.
Mit freundlichen Grüßen
Sascha
Google Team*
Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland*
Angemeldet in Dublin, Irland
Registernummer: 368047
----------- TRADUZIONE -----------
vi ringrazio di aver attivato Google.
Il mio nome è Sascha e sarò felice di aiutarvi in questa materia.
Immettere le seguenti informazioni in modo che possiamo elaborare la tua sostituzione in garanzia:
- Il tuo nome completo
- Il tuo indirizzo e-mail
- Il vostro indirizzo di spedizione
- Il numero di serie CSSN o IMEI dell'apparecchio difettoso
Con Nexus 4, Nexus 5 e telefono Google Play edizione troverete l'IMEI sulla scatola di spedizione o in "Impostazioni"> "Info sul telefono"> "Status"> "IMEI".
Se non riesci a trovare il numero ID del dispositivo, si prega di fornire l'indirizzo di posta elettronica da cui il prodotto è stato acquistato.
Con uno scambio di garanzia, abbiamo bisogno di creare un blocco temporaneo sulla vostra carta di credito. Avrete bisogno di un account Google Wallet. Crea unterwallet.google.com / gestore di un conto e lo si utilizza, l'indirizzo di posta elettronica sopra indicato. Una volta che abbiamo queste informazioni aggiuntive, saremo lieti di elaborare la sostituzione in garanzia.
Nota importante:
Un ordine di sostituzione può essere attivato solo da un indirizzo IP tedesco in concomitanza me una carta di credito tedesco e si deve essere registrato in Germania con la residenza.
In caso contrario, il dispositivo difettoso può essere scambiato soltanto nel precedente proprietario. Una consegna all'estero non è possibile.
Se avete ulteriori domande, non esitate a contattarmi di nuovo.
Cordiali saluti
Sascha
Google Squadra
Google Ireland Ltd. Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
Registrato a Dublino, Irlanda
Numero di registrazione: 368047