Va bene, ho deciso che ti farò perdere tempo oggi pomeriggio.
Disattivo il debug, ed effettivamente su rk backup tool esce il quadratino rosa, premo switch e il tablet sembra si spenga, il quadratino non diventa verde e in gestione periferiche compare un "usb device" sconosciuto...
siccome sto provando a cambiare la rom al tablet appena tolto dalla confezione, stavo pensando: non è che prima devo fare il root?