No. La ricalibrazione serve anche quando la ricarica non viene più eseguita in maniera corretta e di conseguenza la batteria di fatto non viene piu ricaricata completamente. Nel thread guida sulla ricalibrazione è tutto spiegato molto bene, val la pena di leggerlo. La ricalibrazione va fatta ogni tanto....non è che la si fa una volta sola e poi stai a posto per sempre....io la faccio regolarmente ogni mese e mezzo.
Comunque come hai pensato anche tu il problema potrebbe essere nello spinotto del caricabatterie o nell'entrata del telefono, e se così fosse qui non saprei che dirti se non mandarlo in assistenza.
Hai anche detto di aver usato il caricabatteria di un altro telefono....fai sempre attenzione che le specifiche di ricarica siano compatibili.