Ho visto bene gli screenshot, l'aggiornamento B130 è di soli 65 MB. Infatti il resto del codice della versione è quello di Kitkat: CHC-U01 V100R001C432B120 ora B130.
Quindi no, non si tratta di Lollipop, purtroppo per voi. Si tratta solo di un piccolo aggiornamento per Kitkat per risolvere i bug che molti hanno riscontrato con contatti ecc ecc, come si può leggere dagli screenshot di @iolanda93.
Però ripeto, è una vera vergogna, cosa abbiamo di diverso noi in Italia dalla Spagna? A mio avviso, visto questo aggiornamento di pochi MB solo per Kitkat, Lollipop per il G Play Mini in Italia non verrà mai più rilasciato. Del resto stiamo parlando di un Device già con un anno di vita. Fine della storia.