miglior dizionario / traduttore offline?

[DLG]

forse lui si riferiva ai dizionari, cioè non vanno confusi secondo me i dizionari dai traduttori....

intendevi dire che barneysmx86 si riferiva ai traduttori, che NON esistono offline? se è così ho frainteso... scusate

una curisità:
ma perchè, per caso esistono traduttori offline per pc?

[fabioss1986]

Originariamente inviato da fabioss1986
forse lui si riferiva ai dizionari, cioè non vanno confusi secondo me i dizionari dai traduttori....

intendevi dire che barneysmx86 si riferiva ai traduttori, che NON esistono offline? se è così ho frainteso... scusate

una curisità:
ma perchè, per caso esistono traduttori offline per pc?

Si infatti, intendevo quello e cioé che non esistono traduttori offline ma solo dizionari.


Inviato dal mio GT-I9300 usando Androidiani App

[DLG]

Si infatti, intendevo quello e cioé che non esistono traduttori offline ma solo dizionari.

ok.

vi ripropongo la mia domanda:

una curiosità:
ma perchè, per caso esistono traduttori offline per pc?

grazie.

[barneysmx86]

forse lui si riferiva ai dizionari[...]

Mi riferivo a quello che tu ti riferivi, comunque l'importante è che ci siamo capiti

ma perchè, per caso esistono traduttori offline per pc?

Per PC ho trovato QUESTO leggendo una recensione googolando, ma sinceramente non sò come funziona. Il download è di pochi KB presumo quindi che poi bisogna scaricare i vari motori di traduzione.
Comunque prova e magari scrivici le tue impressioni anche se siamo OT

Posting using Tapatalk 2

[DLG]

Per PC ho trovato QUESTO
...
Comunque prova e magari scrivici le tue impressioni anche se siamo OT

purtroppo è solo per Windows niente da fare per le Mele Marce!

grazie


p.s.
mi era venuta questa curiosità perchè leggendovi avevo inteso (ma a 'sto punto, mi sa che ho frainteso pure questo! ) che traduttori offline per tablet o smartphone non ci fossero come invece ci fossero per desktop.

sorry.

[barneysmx86]

Se scrivi PC è automatico che si intenda windows

Posting using Tapatalk 2

[DLG]

Se scrivi PC è automatico che si intenda windows

Posting using Tapatalk 2

hai ragione!

è che spesso per non passare da fanboy chiamo Pc il Mac, intendendolo nel suo significato originario di Personal Computer anche perchè oramai molte app sono sviluppate per entrambi gli OS e quindi serve sempre meno specificare.

e poi avevo messo l'avatar con la mela... non si nota?

[Bazzu]

Io avrei urgentemente bisogno di un dizionario (naturalmente offline ita-fr e fr-ita...uso colordict! Qualcuno sa consigliarmi dove pescarlo?

Inviato dal mio GT-I9001 con Tapatalk 2

[DLG]

Io avrei urgentemente bisogno di un dizionario (naturalmente offline ita-fr e fr-ita...uso colordict! Qualcuno sa consigliarmi dove pescarlo?

Inviato dal mio GT-I9001 con Tapatalk 2

lo so è banale ma hai provato a guardare su Google Play, poco tempo ho fatto una ricerca e ne ho trovati alcuni interessanti altri li trovi in questa discussione

[Bazzu]

La discussione l'ho letta tutta...ho trovato qlcs di molto semplice su snappz che si chiama dizionario francese-italiano

Inviato dal mio GT-I9001 con Tapatalk 2