miglior dizionario / traduttore offline?

[Iusus82]

ciao ragazzi, cerco anche io un dizionario per tradurre da italiano in altre lingue. Ricordo che sul vecchio nokia 6630 avevo un programma strepitoso che mi traduceva le parole in tantissime lingue. Esiste un app del genere? (anche a pagamento ma ovviamente offline). Grazie!!

[giovans]

Io ho tutto pronto in .dict per colordict ma solo inglese-ita e viceversa..vi metto il link su dropbox appena carica il pacchetto..
Dovre mettere il tutto nella cartella dictdata..

Inviato dal mio Galaxy Nexus con Tapatalk 2

ciao bazu, ma tu come hai cambiato estensione? hai linux, io qualche pagina dietro avevo scritto che avevo molti dizionari per babylon (dal mio pc) ma da riconvertire per colordict. Se tu hai linux o hai un programma per convertirli, posso passarteli così che puoi trasformarli, che dici?
Altra domanda, ma il tuo dropbox dov'è? come lo trovo?

[Bazzu]

http://db.tt/w4LHBtwp

Inviato dal mio Galaxy Nexus con Tapatalk 2

[Bazzu]

Sei riuscito a fare tutto?in teoria basta che copi/incolli il tutto nella cartella dictdata

Inviato dal mio Galaxy Nexus con Tapatalk 2

[DeST]

ma i file vanno caricati direttamente nella cartella di ColorDict o vanno bene anche in una sottocartella?
ColorDict mi vede i dizionari ma non traduce! mi da smpre errore!
ho usato questi: I seguenti vocabolari possono essere utilizzati con il magnifico software stardict (Mac/Linux/PC) oppure sui lettori ebook Bebook Neo o Boox 60.

[giovans]

Sei riuscito a fare tutto?in teoria basta che copi/incolli il tutto nella cartella dictdata

Inviato dal mio Galaxy Nexus con Tapatalk 2

Ho provato ma non trovo la cartella dictdata che tu dici. Ho installato colordict ma non mi ha creato nessuna cartella suppongo

[giovans]

Sei riuscito a fare tutto?in teoria basta che copi/incolli il tutto nella cartella dictdata

Inviato dal mio Galaxy Nexus con Tapatalk 2

Ho provato ma non trovo la cartella dictdata che tu dici. Ho installato colordict ma non mi ha creato nessuna cartella suppongo

[DeST]

Hai credo che la cartella venda creata dopo almeno un primo avvio del programma... almeno così è stato per me

Inviato dal mio Xperia mini

[Dreamvoxide]

http://db.tt/w4LHBtwp

Inviato dal mio Galaxy Nexus con Tapatalk 2

io sto scaricando ora i dizionari...
mi dite se c'è anche ITA-GER???
GER -ITA ce l'ho già installato, ma da stardict nn mi funziona...dice che c'è un errore nell'esportazione del rar.

[AlessioMTX]

EDIT: Ne ho trovati 3 che vanno (HAZON)

Qualcuno ha polish-english e english-polish?