Certo che si...
Archiviazione wireless non fa altro che creare una condivisione di rete (SMB) sul cellulare, in modo che dal PC sia accessibile, come una qualunque condivisione di file Windows...
E' ovvio che il cellulare deve essere connesso via wireless (anche perche' non ha la porta ethernet), ma come e' connesso il PC non e' importante.
La cosa necessaria e' che siano connessi alla stessa subnet, e quindi si vedano l'un l'altro.
P.S.
Ma non facevi prima a fare la prova e vedere se funziona? :-D