Ciao,
il fatto che non si possa salvare gli apn, si deve molto probabilment al fatto che nei settings (protezione) è attivo un blocco SIM. Tale blocco rende "invisibili" gli apn già configurati e impossibile crearne altri. Se si riuscisse a disabilitare il blocco funzinerebbe tutto (probabilemte).
saluti.