Dove devi fare uscire il segnale 5.1? Su HDMI o su S/PDIF?
Prova a scaricare l'ultima versione del Minix XBMC (nonostante il nome è allineata all'ultimo Kodi), lo trovi qui
Credo anche io, su Neo X8-H plus funziona senza problemi, ma è Kitkat; su Neo-U1 e su Wetek Core, che hanno Lollipop, non funziona.
Spero facciano uscire delle rom certificate Android TV, credo sia l'unica soluzione possibile.