Originariamente inviato da
mrgiaco
Buonasera a tutti e bentrovati.
Dopo moooolto tempo sono FINALMENTE riuscito a terminare la traduzione in Italiano dell'applicazione "principale" della rom e precisamente il Settings.apk.
In pratica è la parte più in vista del cellulare, e cioè il menu relativo alle impostazioni.
Vi do solo alcuni numeri giusto per capire la complessità del lavoro:
- 3226 frasi tradotte
- 14779 parole complessive
- ore e ore passate a tradurre, compilare, controllare, rimodificare e ricompilare nuovamente
Ma alla fine ce l'ho fatta!
Come sempre, passo il relativo file all'attenzione del nostro padrone di casa (pesa1234) se avrà la bontà di creare un OTA per renderlo disponibile a chiunque.
Ciao!
PS: sto seguendo con attenzione le notizie riguardanti il prossimo Xiaomi MI5 e devo dire che mi solletica alquanto...