attendiamo con ansia le prossime release della miui...secondo me conviene sperare piu' in quella che nella lewa in italiano...
[MODDING] Zopo zp910 Thread ufficiale discussioni e tutto cio' che serve al modding
Visualizzazione stampabile
-
16-08-13, 17:55phoenix530
-
18-08-13, 23:39phoenix530
uscita la nuova miui...qualcuno l'ha provata? c'e' l'italiano?
-
18-08-13, 23:44cartonato
Io la proverei ma da dove si scarica
Inviato dal mio ZP910 usando Androidiani App -
19-08-13, 14:59phoenix530
https://docs.google.com/file/d/0B0P_...MWs/edit?pli=1 eco l'ultima miui :)
-
19-08-13, 16:53Stalingrad
l'italiano è parziale.
Bisogna installare le Gapps a parte ... io ho installato la versione 4.2.2 anche se dicono che è solo per Nexus ma a me va da dio ...
Ci sono ancora alcuni crash ... inevitabili visto che è ancora in beta ... 3 per l'esattezza.
Ho provato a contattare il gruppo che si occupa delle traduzioni in italiano (MIUI Italia) per vedere se si può collaborare ... ma non ho avuto risposte. Peccato ...
Purtroppo il repository italiano che contiene i file strings.xml non è pubblico, a differenza di tutti i gruppi di traduzioni delle altre nazioni che lo sono, quindi per avere le traduzioni in questo momento bisogna farsele da soli (similmente a quanto incominciato da noi per la LeWa) ...
I pacchetti lingua di MIUI Italia sono customizzati per ogni singolo device e quindi non sono riutilizzabili, o almeno io ancora non ci sono riuscito a farlo.
In tutti gli altri gruppi MIUI, ma soprattutto quello dei russi, cinesi e ucraini, si stanno già muovendo per far "entrare" molti device MTK sotto il supporto ufficiale/porting MIUI ... cosa che in Italia apparentemente non sta succedendo. Forse perchè qui siamo ancora troppo legati all'opinione che se di marca famosa un telefono è migliore ...
Ci sono anche altre persone con altri device MTK che sarebbero interessate a lavorare (a tempo perso si intende) per cercare di fare dei porting MIUI-MTK tutti italiani ... ma purtroppo siamo in pochi (2) quindi se c'è qualcuno che vorrebbe collaborare attivamente e che avesse passione e ore a disposizione, si faccia pur avanti ... in questo momento i device "papabili" sono lo Zopo ZP910 o 900H e il THL W200, ma più siamo e meglio è ...
Io la sto provando con il suo launcher (MIUI) e devo dire che promette molto bene ... poi è completamente ma proprio completamente modificabile ... bisogna avere la voglia però di andare sui forum russi, cinesi, spagnoli e inglesi per "raccogliere" tutto l'armamentario ...
Per le traduzioni usando Chrome lo fa in automatico anche se non sono proprio perfette ...
La versione russa, vi ricordo, è un porting fatto dai russi quindi non ufficiale, quindi ne deriva che il supporto è limitato così come gli aggiornamenti che sono previsti 1/2 al mese invece dei 4 mensili delle versioni ufficiali.
Sono in contatto quotidianamente con loro e devo dire che si è instaurato un buon rapporto e quindi penso si possa collaborare attivamente.
L'unico limite è che nel loro forum si scrive SOLO in russo (così come in quello cinese, spagnolo, ecc...) ... ma anche qui ci viene incontro Chrome e Google. ;-) -
19-08-13, 16:57phoenix530
Quindi siamo ancora in fase beta? Si sa quando uscira' una versione stabile?
Inviato dal mio ZP900 usando Androidiani App -
19-08-13, 19:53StalingradNo ma i progressi ad ogni release sono enormi.Quote:
Originariamente inviato da phoenix530
-
19-08-13, 19:55phoenix530
E vabbe'....attendiamo :)
Inviato dal mio ZP900 usando Androidiani App -
20-08-13, 13:03cartonato
Provata. Va benino, la tastiera nativa android funziona, ci sono due crash sistema ma niente di che. Funziona bene tutto, ma italiano parziale cè anche un po di russo.
-
21-08-13, 03:14icewolfA disposizione per questa impresa, non ho molto tempo pero sarei contegno di dare il mio contributo e poi d'altronde sono un laureando in informatica e potrei forse dare una mano su qualche fronte.Quote:
Originariamente inviato da Stalingrad
A presto -
21-08-13, 04:15phoenix530
ormai conviene aspettare la prossima release della miui e vedere come si evolve :)
-
26-08-13, 13:53phoenix530
ZOPO ZP910 / CAESAR A9600 [5.3", 960X540, 12mp, Android 4.2] ? 114 ? Forum.China-iPhone.Ru
uscita la nuova miui. se qualcuno la prova ci faccia sapere come va -
26-08-13, 14:27StalingradI russi scrivono ironicamente che non capiscono come mai il 70% di quelli che provano la MIUI poi tornano alla LeWa ... io sono tra questi 70% ;-)Quote:
Originariamente inviato da phoenix530
E' migliorata ma ne deve fare ancora molta di strada per avere la stabilità e la qualità della LeWa ... e comunque in questa versione non c'è l'italiano nemmeno parzialmente e quindi le Gapps si configurano SOLO in russo/inglese/cinese.
Alla prossima .... -
26-08-13, 14:29phoenix530
sono sempre piu' rassegnato all'idea di dover restare con la classic rom di dimid...chissa' se vedremo mai una lewa o una miui in italiano funzionanti...
-
27-08-13, 09:51Liquidman
Raga ho bisogno di un aiuto. Ho installato la LeWa......_13.08.09 ma mi continua a venir fuori un messaggio sulla home: "il processo android.process.acore si è interrotto" e non riesco ad avviare quasi nulla.
Che faccio?
Volevo provare anche la Dimid ma è in italiano o almeno in inglese?
Grazie
Mi date anche il link funzionante dal quale poter scaricare l'ultima lewa?
RISOLTO: Non avevo fatto tutti i wipe del caso. :DQuote:
Originariamente inviato da Liquidman
-
27-08-13, 13:03lostmanGentilmente evita, come da regolamento, di fare reply consecutivi se nessuno ha risposto dopo di te.Quote:
Originariamente inviato da Liquidman
-
27-08-13, 13:13LiquidmanOk Sorry!;)Quote:
Originariamente inviato da lostman
-
27-08-13, 14:26phoenix530
cmq se vai sul sito russo, trovi qualche versione piu' recente della lewa rispetto a quelle postate qui....onestamente vista la frequenza con cui escono nn ho avuto testa ad aggiornare il thread xD
penso che modifico il thread linkando il sito russo e aggiungo solo le novita' tipo la miui appena sara' stabile... -
28-08-13, 00:22Caso76
Ad oggi qual'è la ROM più affidabile, performante e senza bug disponibile per il nostro dispositivo?
Inviato dal mio ZP900H usando Androidiani App -
28-08-13, 03:29phoenix530
classic rom by dimid 1.02 oppure se ti accontenti dell'inglese la lewa
-
28-08-13, 07:16Caso76Quote:
Originariamente inviato da phoenix530
Allora dovrei accontentarmi per il momento della classic rom by dimid 1.00 che ho sul mio dispositivo. Pensi che ci saranno nuove ROM in uscita per il nostro terminale o verrà via via dimenticato?
Inviato dal mio ZP900H usando Androidiani App -
28-08-13, 16:11phoenix530
i russi si dedicano molto alla lewa e alla miui. penso xke esistono i codici sorgenti di queste due rom e quindi possono lavorarci sopra...il problema e' che non hanno l'italiano. tempo fa avevamo tradotto la lewa con altri utenti qui del forum, un lavoraccio che pero' si e' rivelato inutile xke nn sappiamo il motivo, ma crea degli errori sulla rom...l'unica e' sperare in una release da parte loro di qualcosa multi lingua. io per ora sono come te alla 1.0 classic rom e aspetto che esca una lewa o una miui con l'italiano funzionante...probabile non avvenga mai questo rilascio :)
-
28-08-13, 20:34Stalingrad
Io ho provato a contattare il gruppo di MIUI Italia per avere delle informazioni su come usare le loro traduzioni.
Purtroppo non ho ricevuto nessuna risposta e inoltre i sorgenti delle traduzioni italiane sono gli unici, rispetto a tutte le altre lingue, ad essere protetti da password e quindi non usabili se non dalla cerchia di miui italia e sui device che vogliono loro.
Io sto continuando ad usare la lewa e la miui e la lingua italiana parziale che hanno inserito i russi.
Certo è da migliorare perchè ha dei problemi ma sono le uniche rom che fanno funzionare tutto ... luminosità compresa ... e inoltre sono molto customizzabili e c'è un 3d sempre russo dove riportano tutte le modifiche in maniera molto open-source ... come dovrebbe essere ...
Peccato perchè si poteva fare tante cose e c'erano anche persone che si volevano avventurare a cucinare delle nuove rom italiane, fatte da italiani, per italiani ... derivate dalla miui che è la rom con più possibilità di miglioramento.
Noi italiani ci dobbiamo sempre differenziare da tutti ma sempre in peggio ... -
28-08-13, 20:35phoenix530
ma scusa mi sembra strana la storia della password....sicuro che non la diano iscrivendosi magari alla community?
-
28-08-13, 21:32Stalingradpurtroppo no ... il repository è l'unico tra i vari gruppi miui esteri ad essere protetto da password ... inoltre non mi hanno minimamente calcolato quando gli ho scritto ... si parla più italiano con i russi che con gli italiani stessi ... mah ... delusione questi miui italici.Quote:
Originariamente inviato da phoenix530
ho provato a lavorare sui lor pacchetti preconfezionati per i loro device ma non funzionano sullo Zopo o io non sono stato buono a "spacchettarli e usarli" nel modo corretto ... comunque mi sono arreso ... in italia siamo sempre indietro anni luce da tutto il mondo ...
Continuerò ad usarlo in inglese e a seguire i forum esteri per tutto quello che è Lewa e Miui. -
28-08-13, 22:59Caso76Quote:
Originariamente inviato da phoenix530
A me la classic rom 1.0 non dispiace affatto. Gli unici difetti che riscontro sono le foto molto buie in notturna (penso che sua un limite hardware che nessuna rom potrà sanare) e la schermata con il dispositivo spento in ricarica (tutto in russo, nessuna indicazione della percentuale di ricarica in tempo reale).
Dite sia possibile correggere questi due difetti (almeno il secondo)?
Inviato dal mio ZP900H usando Androidiani App -
28-08-13, 23:38phoenix530
per la fotocamera credo sia un difetto hardware...io ancora nn ho capito invece xke nn si puo' accendere il led del flash quando si girano i video...x me e' una cosa fondamentale la notte al buio...per il resto nn ho problemi con la classic rom...forse mi da un po' fastidio il surriscaldamento usando internet e durante le telefonate a lungo termine...cmq aspetto fiducioso una miui stabile...nn appena esce provo a buttarmi pure io nella spacchettizazione e la lingua italiana e vediamo se riusciamo a venirne a capo...
edit:
ho dato un'occhiata sul sito miui italia e ho trovato questo: http://miui.nexus-lab.com/site/2013/...#comment-33853
lo avevi gia' visto stalingrad? -
29-08-13, 10:17Liquidman
Anche io nessun problema con la classic rom Dimid 1.0.2. Anzi lo schermo non mi diventa più tutto bianco come accadeva con la stock rom.
L'unico lag che mmi è rimasto (cosa che con la LeWa funzionava bene) sono i risultati che mi restituiscono i programmi di tracking (tipo sports-tracker e simili). Dopo pochi metri mi segna che ho fatto kilometri a velocità fotoniche.
Per il resto è una bomba. -
29-08-13, 12:44Caso76Quote:
Originariamente inviato da Liquidman
Beh, almeno potrai vantarti delle tue prestazioni atletiche. Anche con la 1.0.2 la schermata di ricarica a dispositivo spento è tutta in russo senza alcuna indicazione della percentuale di avanzamento della ricarica?
Inviato dal mio ZP900H usando Androidiani App -
29-08-13, 16:24phoenix530
mi hanno risposto quelli di miui italia con un semplice "non si puo' fare" quando ho chiesto loro se si poteva tradurre la miui per zopo...vediamo se riesco a convincerli a passarmi gli xml, ma la vedo dura...cmq sia attendo fiducioso una prossima versione stabile del sistema...onestamente la classic rom inizia un po' a rompermi le scatole...
-
29-08-13, 17:16StalingradIo comunque sto usando la Lewa con il launcher Miui ;-)Quote:
Originariamente inviato da phoenix530
e la smanettite come va ???? ;-)
Il venerdì sera è la giornata migliore per curarla visto che è la giornata di uscita delle nuove versioni di Lewa e Miui ;-) -
29-08-13, 20:16phoenix530
si ma per ora non posso rischiare di rimanere con il telefono fuori uso per motivi di lavoro...se cambio devo fare un cambio sicuro con qualcosa di stabile e soprattutto in italiano :|
-
29-08-13, 21:08Stalingradbeh se vuoi la stabilità e velocità senza dubbio Lewa che non è poi così malvagia in italiano ... non perfetta ma non male.Quote:
Originariamente inviato da phoenix530
Miui è appena alla beta 3 quindi te la sconsiglio vivamente soprattutto se non vuoi "giocare". -
30-08-13, 00:47Caso76
Per chi l'ha provata, la Lewa in italiano cos'ha che non va? E' da preferire alla classic dimid?
Inviato dal mio ZP900H usando Androidiani App -
30-08-13, 00:49phoenix530
Ma da quando in qua la lewa in italiano funziona?? A me crashava quando cercavo di fare una telefonata prendendo i numeri dalle chiamate recenti...
Inviato dal mio ZP900 usando Androidiani App -
30-08-13, 06:15StalingradLa Lewa è la migliore ROM per il nostro telefono. Funziona tutto molto bene compreso il basso consumo di batteria e la luminosità automatica.Quote:
Originariamente inviato da phoenix530
Gli si può mettere qualsiasi laucher se non è gradito quello di default.
L'unico problema che ha è la traduzione non fatta bene che provoca il crash di alcune parti delle sue apps.
Le apps incriminate sono : i messaggi, a qualcuno la parte telefonica ma a me mai e il menu per abilitare il root permanente del security.
I primi due basta installare un altra app per fare le chiamate e per i messaggi, mentre il root basta farlo una volta all'inizio impostando la lingua inglese e attivarlo per poi tornare all'italiano. Alcune traduzioni non sono perfette e un paio di parole sono in russo o in cinese ... parole però ...
Tutto il resto è perfetto. -
30-08-13, 10:28LiquidmanNo non ci sono scritte in russo, ha una grafica un po' spartana con delle barre verdi sui lati che simulano l'avanzamento della ricarica e in mezzo una batteria con indicata la percentuale di ricarica.Quote:
Originariamente inviato da Caso76
-
30-08-13, 10:42phoenix530
stalingrad ma la repository che avevo messo su e' stata aggiornata con i file che hai fixato della lewa? se mi fai sta cortesia, questo fine settimana cerco di capire cosa possa essere che fa crashare phone.apk. ma la rubrica rimane sempre con le lettere in russo? tempo fa avevo notato questa cosa nell'indice con l'italiano...
grazie -
30-08-13, 11:13Liquidman
ma lo sapevate che tapando per 6 volte consecutive sulla voce Numero Build (impostazioni sistema-->Info sul telefono-->Numero Build) si diventa sviluppatori?
Allegato 79021 -
30-08-13, 11:56Stalingradè la scorciatoia al menu sviluppatore ... ma che puoi comunque accedere dalle impostazioni ...Quote:
Originariamente inviato da Liquidman
