Allora la NGM non ha mai lasciato aggiornamenti ufficiali per il nostro Forward Prime e capace non lo farà mai. Siccome di questo smartphone ce ne stanno tanti in giro per il mondo ovviamente chi con un nome chi con l'altro ma esteticamente e a livello di hardware è sempre lo stesso. In India/cina chiamato elife e3, turco general mobile discovery, pakistan Qmobile a900 etc etc. Queste aziende che ho nominato hanno aggiornato il software del terminale a kitkat 4.4.2 al contrario della NGM. E per fare l'aggiornamento non basta cambiare solo le solite cartelle: system, data, boot.img che di solito si trovano nel file .zip che si flasha tramite recovery. Qua vai a cambiare proprio tutto e devi avere una base kitkat per montare altra roba su tale base. Quindi rispondendo a una tua domanda, non puoi usare il boot.img del NGM con jeally bean 4.2, devi per forza avere una rom di partenza su base android 4.4.2. Se la NGM dovesse rilasciare una versione 4.4.2 allora potresti mettere sopra direttamente la rom emui 3.0 e in quel caso potresti cambiare il boot.img. Cambia la versione del kernel dal 4.2 al 4.4.2, tu dovresti avere versione kernel 3.4.5, al contrario io ho 3.4.67.
La rom stock turca è multi ma non ci sta l'italiano, quindi quella la usi solo come base per montare successivamente le custom rom (puoi benissimo usare anche le altre rom stock: cinese, pakistana etc.). Io ho scelto di tenermi questa per ora, per un semplice motivo: sto iscritto su un forum turco dove rilasciano spesso custom rom per questo terminale, quindi basta che scarico, flasho e provo. Se invece mi metto come base quella cinese, le cose con le custom rom turche non vanno sempre bene, a volte devo cambiare boot.img altre volte qualcos'altro, siccome me scoccia fare ste cose sempre, ho giocato di anticipo....