Non so se devi sperimentare... prima rileggiti le pagine precedenti e se l'utente che ci ha provato era nella tua stessa condizione (come ROM / Kernel e Recovery) il risultato non dovrebbe cambiarese invece le cose sono diverse puoi provere.
Comunque il modo più semplice per installare le modifiche fatte con UOT è quello di flashare il file.ZIP da Recovery (non ho mai provato a farlo copiando i files nelle cartelle di sistema).
Anche perchè un Wipe Cache e un Davlik Cache magari sarebbe opportuno farli (io li faccio sempre perchè non si perdono dati/App) e per farli si deve entrare in Recovery.
Domanda un pò O.T.: perchè non ti installi un altra ROM? (vedi la mia firma) ... se è per un discorso di Garanzia credo che anche facendo le modifiche con UOT potresti avere problemi con la Garanzia...