L'assistenza Samsung contattata per email imputa il problema a cover non originali.
L'assistenza Samsung contattata di persona, idem.
Risultato, ho comprato questa CUSTODIA POUCH FODERO BUSTINA IN PELLE ORIGINALE PER SAMSUNG GALAXY S2 i9100 | eBay
e ho risolto il problema