EDIT:
Risolto ho disinstallato tutto kies e driver usb,pulito cn ccleaner. riavviato il pc e scaricato kies di nuovo la dal sito risulta una versione diversa da quella proposta dall'aggiornamento (almeno per ora) ed è la 2.3.1.1240.11_18_2 installata e avviata e subito mi ha prposto di aggiornare alla versione 2.3.2.12054_19, tuoo ok non ho più problemi di errori.