Diego hai perfettamente ragione, mi scuso, ma dopo un giorno di ferie buttato così, mi sono inalberato e non poco...ho finito di copiare la SD adesso sto formattando col pc...
Ho pensato di mettere poi la SD nel telefono da formattata e vuota, fare ancora una formattazione tramite il telefono perchè venga ben sistemata e riconosciuta dall'S3, dopodichè copiare tramite cavo usb la roba dal pc dentro la SD, e vedere come si comporta...incrociamo le dita!