Dopo che mantenendo il vol+ premuto attacchi alla porta USB il cavetto ( che è gia attaccato al PC , con il programma aperto ) puoi lasciare il tasto Vol+ e l'icona dovrebbe essere verde.
Ma i driver del Tablet con Winzoz8 te li ha installati ?
Cioe' da esplora risorse vedi il device RK30 installato correttamente ?
Prova con un Win 7 ( oltretutto buttalo al secchio il Win 8 :P ).