Ok, ora mi sono scocciato.
/storage/sdcard0 DEVE RIMANERE COLLEGATO ALLA MEMORIA INTERNA, cazzarola.
E /storage/sdcard1 alla scheda SD esterna.
Rainbow, non voglio che usi la mia scheda esterna per fare le tue cosacce, voglio che me la lasci indipendente e disponibile SOLO per gli MP3, le foto e sostanzialmente SOLO QUELLO CHE VOGLIO IO, cribio. Proprio come se fosse una scheda SD ESTERNA.
E soprattutto, se la memoria interna è /storage/sdcard0 in assenza di scheda esterna, come cavolo ti permetti di rimontare la memoria interna al percorso /storage/sdcard1 e montare la scheda esterna al percorso /storage/sdcard0 quando infilo la microSD?
E infine perché, anche dicendoti che voglio usare la memoria interna come dispositivo predefinito di scrittura, usi comunque la scheda SD esterna per alcune cose a tuo piacimento, tipo WhatsApp?
Scusate lo sfogo, ma io voglio poter togliere la scheda SD esterna e poter utilizzare normalmente il cellulare, senza che vi siano imprescindibili dipendenze! A me NON SERVE usare la scheda SD esterna come un'estensione della memoria interna. Non ancora, per lo meno. E quando servirà, voglio poter controllare ogni singolo byte che finisce sulla scheda SD esterna!
Ho cercato un po' in giro per il web, ma trovo un sacco di soluzioni sulla problematica opposta (usare la scheda SD esterna come se fosse interna, e viceversa), ma non ho trovato nulla di definitivo per dire allo smartphone (poco smart, in questo caso... o forse troppo) di usare la memoria interna come se fosse interna e quella esterna come se fosse esterna (D'OH! Tutto ciò mi sembra paradossale!)
Qualcuno di voi si è imbattuto in questa situazione (sempre che sia riuscito a spiegarmi) riuscendo magari anche a risolverla con qualche riconfigurazione di file tipo /system/etc/vold.fstab e compagnia bella?
Comunque non mi arrendo. E vincerò io, in un modo o nell'altro. A costo di imparare a cucinarmi una mia ROM solo per questo, perché non esiste che io non abbia il totale controllo di dove il sistema operativo monti i vari file system.