@adelemarta
ti rispondo con riserva, in quanto monto una rom "vecchia" e con molta probabillità mezza buggata (troppi test e smanettate alle spalle).
in origine il Mi3 nasce con la doppia partizione, e se non ricordo male (devo controllare a rom fresca) mantiene circa 55 gb per i dati
la mia al momento (rom 5.9.11) l'informazione presa da android indica 49 gb liberi su 64 totali