Ho cancellato prima cache generale e poi ho tolto tutte le associazioni app-servizi che avevo fin lì assegnato. Forse non serve, ma ho anche tolto le autorizzazioni a tutte le app. Così facendo, assegnando una suoneria, ho potuto farlo con l'app predefinita che finalmente non dava più errore. Tramite questa app ti mostra sia le suonerie predefinite che quelle che hai caricato tu. Unica scocciatura che alla fine dovrai dare le autorizzazioni, ma te lo chiede il sistema man mano che lo usi.