leggendo le "istruzioni" mi sembra di capire che le cose da verificare potrebbero essere:
1) che il cell abbia il debug mode attivo, nelle istruzioni non viene menzionato, ma in genere viene fatto fare
2) verifica la versione del G1345 che hai, se hai la seconda versione occorre mettere recovery.img nella root del file update1.zip (rimpiazzando quella presente)
3) essere sicuri che il cell venga riconosciuto correttamente dal pc