I comandi al volante vanno reimpostati in CarMediaSetting mettendo il modello del tuo veicolo. Per quel che riguarda l'audio di solito viene data priorità alla radio anche quando è attiva in background. Apri l'app della radio e poi premi il tasto "indietro". Dovrebbe funzionare.