Io ho impostato così.
TV 10
DVD 0
IPOD 6
SYS 2
AVIN 15
RADIO 6
BT 13
Ricordati che mixa la voce solo nel navigatore che hai impostato come principale. Uso MESCOLARE con valore a 10. Con Sygic e Google Maps tutto ok. Con quest'ultimo nelle impostazioni ho messo la voce ALTA.
Sulle altre cose non so risponderti, tipo quello sulla percentuale dove non ho trovato differenze.