Ciao, fai una domanda difficile ma provo a risponderti; premettendo che no hai riportato molti dettagli, cerco di immaginare lo scenario anche perchè a me non è mai capitato, o a dire il vero non ci avevo mai fatto caso (la prossiam volta farò più attenzione). In realtà credo che non si possa parlare di vero sfarfallio ma dell'effetto della non messa a fuoco di una luce potente rispetto al resto dell'immagine. Mettendo a fuoco l'effetto dovrebbe (come appunti riporti tu) scomparire.
Alla prossima