Originariamente inviato da
Max1234ita
Rispondo a
questa domanda di opt1mus: questo thread mi sembra il più appropriato
OSM è un progetto OPEN: tutti possono modificare tutto... ovviamente
cum grano salis!
Il principio di base è che ognuno dei partecipanti arriva fin dove può/dove sa; se poi la zona va migliorata, lo potrà fare chiunque sia in possesso delle informazioni mancanti.
Per PC, il tool migliore per mappare nuove aree è, secondo me, JOSM: ha molte funzioni utili, è un po' incasinato da usare all'inizio, ma una volta presa la mano si riesce a lavorare veramente bene.
Se sei alle prime armi, forse può valere la pena iniziare con uno degli editor "in-browser": al momento ne sono disponibili 2: Potlatch 2 (scritto in Flash) e ID (che invece è scritto in Javascript).
Le interfacce sono leggermente diverse: Potlatch è più rigido, mentre ID cerca di essere un po' più "amichevole", con l'interfaccia utente localizzata (c'è anche in italiano) ed i suoi menu in stile "touch"; entrambi, però, sono piuttosto limitati rispetto alle potenzialità di JOSM, ed una volta che hai assimilato i concetti di base della mappatura è pressoché obbligatorio il passaggio a quest'ultimo.