Infatti se tu alla sveglia dai la propria (io uso timely e l'ho fatto con quella app) la sveglia suona anche in modalità non disturbare. L'altra opzione e mettere la modalità aereo e lasciare il volume normale.
Io personalmente preferisco impostare che si metta automaticamente la modalità non disturbare dalle 22 alle 07 con la priorità alla sveglia, così non ci penso più