Non conosco la quantità delle note che hai da trasferire, ma hai valutato l'opzione di copiarle e incollarle (una ad una) su google keep? Una volta che sono dentro a keep rimangono salvate sul cloud di google, così non avrai più alcun problema nè di perderle (rottura del telefono) nè se cambierai dispositivo