Sì infatti dal log ho quel problema di partizione.
Ora ho però un problema con i driver, nel senso che ADB driver del pacchetto sono solo dll, ho installato Java e un altro pacchetto con ADB, Flashtool e Google Driver da qui
How to Install Fastboot, ADB and Google USB Drivers on Windows - Tutorial / Guide
Nel pannello di controllo - Dispositivi e stampanti ho un device MTP e da gestione risorse entro nella rom del LG G2, nel pannello Gestione dispositivi ho una voce LeMobileAndroidDevice cliccando compare Android Composite ADB Interface
Lancio il file bat (nel G2 USB Debug era precedentemente abilitato contasse qualcosa) ma mi dice
daemon not running:starting it now on port 5037
daemon started succesfully
ma da lì non si muove più uffa
Se trovassi il Tot e avessi certezza che su win10 funziona andrei di quello sicuramente meno complicato e con meno cose da installare