Scusa se mi permetto ma il file, viene scaricato come UPDATE.ZIP.ZIP, quindi mi si dice di togliere il punto zip, io capisco che va tolto l'ultimo .zip, non tutti e due.
Se poi si tolgono i due ZIP e si rimane con il file UPDATE non lo legge in recovery mode, se non ha l'estensione zip