Se colleghi il cell in auto hai bisogno di un adattatore che si mette nella presa dell'accendisigari e che ha l'uscita predisposta per l'USB. Può anche essere già predisposto per l'S3, questo è un esempio, eBay Italia - Aste online e shopping a prezzo fisso
Per il tablet suppongo sia la stessa cosa, ma non ho il tablet :)