Per quanto mi riguarda (come ho scritto sopra) stavo parlando di Nexus 7 (ver 2012 e 2013). Sono arrivato alla discussione da google e non mi sono accorto che è nella sez Samsung Tab... Scusate per la confusione.
Cmq, per chi fosse interessato, poi il cavo da Amazon è arrivato e funziona come speravo: cavo otg a Y con maschio usb per l'alimentazione del tablet (e non della periferica connessa).
Arch Linux installata sul nexus7 (2012) con AmuleAdunanza (Fastweb) e un disco esterno da 5 pollici collegato via usb...