Tu che Android hai? Credo che questo comportamento dipenda dalla versione: fino a Jelly Bean il pulsante Back si comportava esattamante così, chiudendo l'applicazione; da Kitkat in poi (filosofia "Material Design") invece si limita a mandarla in background e tanti saluti a tutti...
PERO' il vecchio OsmAnd aveva il SUO pulsante di uscita, quella "X" in alto a destra tanto piccola quanto utile... e funzionava alla perfezione anche su Kitkat. Poi uno sviluppatore genialoide ci ha messo del suo... ed è venuta fuori questa versione che, se non fosse il mio navigatore preferito (a causa delle mappe e delle funzioni di tracciamento dei percorsi) non esiterei a definire Crapware.
Max