Ti rispondo per quanto riguarda in generale l'audio digitale (ma credo valga anche per il Minix).
Il cavo HDMI veicola tutte le codifiche audio possibili immaginabili, mentre il coassiale (o l'ottico) non arriva a quelle nuove, quali DTS-HD e Dolby Digital TrueHD